For complicated historical and political reasons, we associate 'poor' in our public consciousness with 'black.' Terms such as 'welfare queen' and 'culture of poverty' became associated uniquely with the social maladies of African Americans in urban ghettos, despite the fact that poor whites outnumbered poor blacks.

J. D. Vance

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Aus komplizierten historischen und politischen Gründen verbinden wir "arm" in unserem öffentlichen Bewusstsein mit "schwarz". Begriffe wie "Wohlfahrtskönigin" und "Kultur der Armut" wurden in städtischen Ghettos in einzigartiger Weise mit den sozialen Erkrankungen der Afroamerikaner in Verbindung gebracht, obwohl die Zahl der armen Weißen unter den armen Schwarzen lag.