Television, they say, will permit a person to be entertained at home, without the effort of going to a picture house, without the trouble of booking seats, without the presence of other people.
Das Fernsehen, so heißt es, wird es einer Person ermöglichen, sich zu Hause zu unterhalten, ohne sich die Mühe zu machen, zu einem Bilderhaus zu gehen, ohne die Mühe zu haben, Plätze zu buchen, ohne die Anwesenheit anderer Personen.
