It was still quiet in the house, and not a sound was heard from outside, either. Were it not for this silence, my reverie would probably have been disrupted by reminders of daily duties, of getting up and going to school.

Hermann Hesse

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Im Haus war es immer noch ruhig, und von draußen war auch kein Geräusch zu hören. Ohne dieses Schweigen wäre meine Träumerei wahrscheinlich durch Erinnerungen an die täglichen Pflichten, an das Aufstehen und die Schule gestört worden.


Ähnliche Zitate