The city and province were given up to anarchy; the coloured people, elated with victory, proclaimed the slaughter of all whites, except the English, French, and American residents.
Die Stadt und die Provinz wurden der Anarchie übergeben; das farbige Volk, das mit dem Sieg begeistert war, proklamierte die Schlachtung aller Weißen mit Ausnahme der Engländer, Franzosen und Amerikaner.