It does me good to write a letter which is not a response to a demand, a gratuitous letter, so to speak, which has accumulated in me like the waters of a reservoir.
Es tut mir gut, einen Brief zu schreiben, der keine Antwort auf eine Forderung ist, sozusagen ein unentgeltlicher Brief, der sich in mir wie das Wasser eines Stausees angesammelt hat.