Englisches Zitat von Hayao Miyazaki als Bild

When a man is shooting a handgun, it's just like he is shooting because that's his job, and he has no other choice. It's no good. When a girl is shooting a handgun, it's really something.

Hayao Miyazaki

Deutsche Übersetzung

Wenn ein Mann mit einer Handfeuerwaffe schießt, ist es so, als würde er schießen, weil das seine Aufgabe ist und er keine andere Wahl hat. Es ist nicht gut. Wenn ein Mädchen eine Handfeuerwaffe schießt, ist das wirklich etwas.