If you were to come out and hang out with me, just having fun at a nightclub or a party, that's kind of the version of Harland you'd get - silly, kind of always saying wacky things.
Wenn Sie mit mir ausgehen und einfach nur in einem Nachtclub oder auf einer Party Spaß haben, ist dies die Version von Harland, die Sie bekommen würden - dumme, irgendwie immer verrückte Dinge zu sagen.