But the disparaging of those we love always alienates us from them to some extent. We must not touch our idols; the gilt comes off in our hands.

Gustave Flaubert

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Aber die Herabwürdigung derer, die wir lieben, entfremdet uns bis zu einem gewissen Grad. Wir dürfen unsere Idole nicht berühren. Die Vergoldung kommt in unseren Händen.