Being 'contented' ought to mean in English, as it does in French, being pleased. Being content with an attic ought not to mean being unable to move from it and resigned to living in it; it ought to mean appreciating all there is in such a position.

Gilbert K. Chesterton

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

"Zufrieden" zu sein, bedeutet auf Englisch, wie auf Französisch, sich zu freuen. Mit einem Dachboden zufrieden zu sein, sollte nicht bedeuten, nicht in der Lage zu sein, sich von ihm zu entfernen und sich damit abzufinden, darin zu leben; es sollte bedeuten, alles in einer solchen Position zu schätzen.


Ähnliche Zitate