Thoughtless risks are destructive, of course, but perhaps even more wasteful is thoughtless caution which prompts inaction and promotes failure to seize opportunity.
Gedankenlose Risiken sind natürlich zerstörerisch, aber vielleicht noch verschwenderischer ist gedankenlose Vorsicht, die zur Untätigkeit führt und das Versagen, die Gelegenheit zu ergreifen, fördert.