And what is liberty, whose very name makes the heart beat faster and shakes the world? Is it not the union of all liberties - liberty of conscience, of education, of association, of the press, of travel, or labor, or trade?

Und was ist Freiheit, deren Name das Herz schneller schlagen lässt und die Welt erschüttert? Ist es nicht die Vereinigung aller Freiheiten - Freiheit des Gewissens, der Erziehung, der Vereinigung, der Presse, des Reisens oder der Arbeit oder des Handels?