There is no single development, in either technology or management technique, which by itself promises even one order-of-magnitude improvement within a decade in productivity, in reliability, in simplicity.

Es gibt keine einzige Entwicklung, weder in der Technologie noch in der Managementtechnik, die selbst eine Verbesserung um eine Größenordnung innerhalb eines Jahrzehnts hinsichtlich Produktivität, Zuverlässigkeit und Einfachheit verspricht.