In all my travels I never met with any one Scotchman but what was a man of sense: I believe everybody of that country that has any, leaves it as fast as they can.
Auf all meinen Reisen traf ich nie mit einem Scotchman zusammen, aber was für ein Mann von Sinn war: Ich glaube, dass jeder in diesem Land, der eines hat, es so schnell wie möglich hinterlässt.