I don't have my novel outlined, and I have to write to discover what I am doing. Like the old lady, I don't know so well what I think until I see what I say; then I have to say it over again.
Ich habe meinen Roman nicht skizziert und muss schreiben, um herauszufinden, was ich tue. Wie die alte Dame weiß ich nicht so gut, was ich denke, bis ich sehe, was ich sage; dann muss ich es noch einmal sagen.