People always think that history proceeds in a straight line. It doesn't. Social attitudes don't change in a straight line. There's always a backlash against progressive ideas.
Die Leute denken immer, dass die Geschichte in einer geraden Linie verläuft. Es tut nicht Soziale Einstellungen ändern sich nicht in einer geraden Linie. Gegen fortschrittliche Ideen gibt es immer eine Gegenreaktion.