The Assad regime has lost the consent of the governed, and it is difficult to see how a replacement Alawite regime would be able to regain this consent.
Das Assad-Regime hat die Zustimmung der Regierten verloren, und es ist schwer zu sehen, wie ein Ersatz-Alawit-Regime diese Zustimmung wiedererlangen könnte.