It is impossible to forget the sense of dignity which marks the hour when one becomes a wage-earner... I felt that I had suddenly acquired value to myself, to my family, and to the world.
Es ist unmöglich, das Gefühl der Würde zu vergessen, das die Stunde kennzeichnet, in der man Lohnempfänger wird. Ich hatte das Gefühl, dass ich plötzlich an mir, meiner Familie und der Welt einen Wert erlangt hatte.