It is certainly true that writers take a stance at some variance from organized religion. This has not always been true. But since the romantic movement - and I'm referring now exclusively to poetry - the emphasis has been on the individual imagination defined against, rather than in terms of, any orthodoxy.

Es ist sicherlich wahr, dass Schriftsteller eine gewisse Abweichung von der organisierten Religion vertreten. Das war nicht immer so. Aber seit der romantischen Bewegung - und ich beziehe mich jetzt ausschließlich auf die Poesie -, lag der Schwerpunkt auf der individuellen Vorstellung, die gegen jede Orthodoxie definiert wurde, und nicht in Bezug auf diese.