In Hong Kong, particularly, we craft this art for decades. The action choreographer actually is the action director. He takes over and he choreographs with - by himself or with his team, and place the camera where he feels cinematic effect to bring out that choreography.

Besonders in Hongkong fertigen wir diese Kunst seit Jahrzehnten. Der Action-Choreograf ist eigentlich der Action-Regisseur. Er übernimmt und choreografiert mit - von ihm oder seinem Team - und platziert die Kamera an der Stelle, an der er die kinoreife Wirkung hat, um diese Choreografie hervorzuheben.