Sure, the first light snowfall may be a chance to dance giddily, leaving squeaky footprints through the neighborhood, marking the runner's right to the domain. But later drubbings of snow merely complicate running. Snow turns to ice, to slush, to ice again. Tire ruts twist ankles. New snow hides the hazards.

Don Kardong

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Sicher, der erste leichte Schneefall kann eine Chance sein, schwindelig zu tanzen, quietschende Fußspuren durch die Nachbarschaft zu hinterlassen und das Recht des Läufers auf die Domäne zu markieren. Spätere Drubbings aus Schnee erschweren jedoch nur das Laufen. Schnee wird zu Eis, zu Matsch, zu Eis. Reifenspuren verdrehen die Knöchel. Neuer Schnee verbirgt die Gefahren.