Anyone who doesn't believe in miracles is not a realist.

David Ben-Gurion war der Gründervater des Staates Israel und dessen erster Ministerpräsident. Der Satz lebt von einem scheinbaren Widerspruch: Realisten gelten als nüchtern, der Glaube an Wunder als Sache der Frommen. Gemeint ist die Geschichte Israels selbst, dessen Gründung 1948 und Überleben in den ersten Kriegen vielen Zeitgenossen höchst unwahrscheinlich erschienen. Wer diese Geschichte nüchtern betrachte, so die Pointe, komme um das Wunder nicht herum. Im Deutschen ist der Satz genau in dieser Form verbreitet und wird oft ganz ohne Bezug auf Israel als Ermutigung zitiert.

Quelle: David Ben-Gurion zugeschrieben. Eine verwandte Äußerung (sinngemäß: In Israel muss man an Wunder glauben, um Realist zu sein) soll er am 5. Oktober 1956 in einem Interview mit dem US-Sender CBS gemacht haben. Die Kurzform ist 1973 bei Roman Frister nachgewiesen; Joseph Telushkin führt sie 1987 als Spruch unbekannter Herkunft.