Never be afraid to trust an unknown future to a known God.

Corrie ten Boom war eine niederländische Christin, die mit ihrer Familie im Zweiten Weltkrieg Juden vor den Nationalsozialisten versteckte. Sie überlebte das Konzentrationslager Ravensbrück, in dem ihre Schwester Betsie starb, und berichtete darüber in ihrem Buch „Die Zuflucht“ (The Hiding Place). Nach dem Krieg reiste sie jahrzehntelang als Predigerin um die Welt. Der Satz stellt das Unbekannte, die Zukunft, dem Bekannten, Gott, gegenüber: Wer Gott vertraut, braucht die Zukunft nicht zu fürchten. Gerade vor dem Hintergrund ihres Lebens wirkt der Satz nicht als fromme Floskel, sondern als erprobte Überzeugung.

Quelle: Corrie ten Boom zugeschrieben; laut Sekundärquellen abgedruckt in ihrem Andachtsbuch „Clippings from My Notebook“ (1982/83). Fundstelle nicht überprüft, Ursprung nicht abschließend geklärt.