If nothing is to be done in the given situation, he must invent plausible reasons for doing nothing; and if something must be done, he must suggest the something. The unpardonable sin is to propose nothing, when action is imperative.

Wenn in der gegebenen Situation nichts zu tun ist, muss er plausible Gründe für das Nichtstun erfinden; und wenn etwas getan werden muss, muss er etwas vorschlagen. Die unverzeihliche Sünde besteht darin, nichts vorzuschlagen, wenn Handeln unerlässlich ist.