Maybe in past years, perhaps women didn't feel quite as comfortable with revealing themselves, and their skills and their crafts... and now we are, so we're out there, just like the guys.
Vielleicht haben sich Frauen in den vergangenen Jahren vielleicht nicht so wohlgefühlt, sich selbst und ihre Fähigkeiten und ihr Handwerk zu offenbaren ... und jetzt sind wir da, also sind wir da draußen, genau wie die Jungs.