Englisches Zitat von Chaim Potok als Bild

I think the hardest part of writing is revising. And by that I mean the following: A novelist has to create the piece of marble and then chip away to find the figure in it.

Chaim Potok

Deutsche Übersetzung

Ich denke, der schwierigste Teil des Schreibens ist das Überarbeiten. Und damit meine ich folgendes: Ein Romanschriftsteller muss das Stück Marmor herstellen und dann wegschnappen, um die Figur darin zu finden.