Working for a federal agency was like trying to dislodge a prune skin from the roof of the mouth. More enterprise went into the job than could be justified by the results.
Für eine Bundesbehörde zu arbeiten, war wie der Versuch, eine Pflaumenhaut vom Gaumen zu entfernen. Es wurde mehr Unternehmen eingesetzt, als durch die Ergebnisse gerechtfertigt werden konnte.