There is a wide, yawning black infinity. In every direction, the extension is endless; the sensation of depth is overwhelming. And the darkness is immortal. Where light exists, it is pure, blazing, fierce; but light exists almost nowhere, and the blackness itself is also pure and blazing and fierce.

Es gibt eine breite, gähnende schwarze Unendlichkeit. In jeder Richtung ist die Ausdehnung endlos; das Gefühl der Tiefe ist überwältigend. Und die Dunkelheit ist unsterblich. Wo Licht existiert, ist es rein, lodernd, heftig; Licht gibt es aber fast nirgendwo, und die Schwärze selbst ist auch rein und lodernd und heftig.