Englisches Zitat von Burton Richter als Bild

Modern science is fast-moving, and no laboratory can exist for long with a program based on old facilities. Innovation and renewal are required to keep a laboratory on the frontiers of science.

Burton Richter

Deutsche Übersetzung

Die moderne Wissenschaft ist schnelllebig, und mit einem auf alten Anlagen basierenden Programm kann kein Labor lange bestehen. Innovation und Erneuerung sind erforderlich, um ein Labor an den Grenzen der Wissenschaft zu halten.