It is comparatively easy to become a writer; staying a writer, resisting formulaic work, generating one's own creativity - that's a much tougher matter.
Es ist vergleichsweise leicht, Schriftsteller zu werden. Schriftsteller bleiben, sich der formelhaften Arbeit widersetzen, eigene Kreativität generieren - das ist eine viel schwierigere Angelegenheit.
