In the American office lexicon, 'aging' - and its close cousin 'old' - are inconsistent modifiers. While older women are often labeled as 'tired' and 'out of touch,' aging men get to be 'distinguished' and 'seasoned.'

Bonnie Hammer

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Im amerikanischen Bürolexikon sind "Altern" - und sein enger Verwandter "alt" - inkonsistente Modifikatoren. Während ältere Frauen oft als "müde" und "außer Kontakt" bezeichnet werden, werden ältere Männer "unterschieden" und "gewürzt".


Ähnliche Zitate