The New York that Frank Sinatra sang about, people will never know that place. The New Orleans that Louis Armstrong sang about is the New Orleans that's still there - it's preserved.
Das New York, von dem Frank Sinatra gesungen hat, wird den Ort nie kennen. Das New Orleans, über das Louis Armstrong gesungen hat, ist das New Orleans, das immer noch da ist - es ist erhalten geblieben.