I would never criticize a federal judge, particularly if I had a court case in front of him, but you would certainly never, ever criticize them based on their ethnic background.
Ich würde niemals einen Bundesrichter kritisieren, insbesondere wenn ich ein Gerichtsverfahren vor ihm hätte, aber Sie würden sie sicherlich niemals aufgrund ihres ethnischen Hintergrunds kritisieren.