'Pain' is more indicative of what I like to do. I'm lyric-conscious. I like to tell stories, give advice. Instead of writing a 'Dear Abby' column, I do it on records.
"Schmerz" ist eher ein Hinweis darauf, was ich gerne mache. Ich bin lyrikbewusst. Ich erzähle gerne Geschichten, gebe Ratschläge. Anstatt eine 'Dear Abby'-Kolumne zu schreiben, mache ich es auf Platten.