I know that a man who shows me his wealth is like the beggar who shows me his poverty; they are both looking for alms from me, the rich man for the alms of my envy, the poor man for the alms of my guilt.
Ich weiß, dass ein Mann, der mir seinen Reichtum zeigt, wie der Bettler ist, der mir seine Armut zeigt; Sie suchen beide nach Almosen von mir, den Reichen nach den Almosen meines Neides, den Armen nach den Almosen meiner Schuld.