If the quality and quantity of continuous effort toward goals matters as much as I think it does, we may actually get more productive, not less, as we get older - even if we can't pull all-nighters like we used to.

Wenn die Qualität und Quantität der kontinuierlichen Bemühungen um die Ziele genauso wichtig sind wie ich denke, werden wir möglicherweise produktiver, nicht weniger, wenn wir älter werden - auch wenn wir nicht so viele Übernachtungsgäste wie wir brauchen.