To hold happiness is to hold the understanding that the world passes away from us, that the petals fall and the beloved dies. No amount of mockery, no amount of fashionable scowling will keep any of us from knowing and savoring the pleasure of the sun on our faces or save us from the adult understanding that it cannot last forever.

Amy Bloom

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Glück zu halten bedeutet, die Einsicht zu wahren, dass die Welt von uns fortgeht, dass die Blütenblätter fallen und der Geliebte stirbt. Keine Menge Spott, keine Menge modischer finsterer Gesichter wird jeden von uns davon abhalten, die Freude der Sonne in unseren Gesichtern zu kennen und zu genießen, oder uns vor dem Verständnis des Erwachsenen retten, dass es nicht für immer bestehen kann.


Ähnliche Zitate