At noon, on the Fourth of July, 1826, while the Liberty Bell was again sounding its old message to the people of Philadelphia, the soul of Thomas Jefferson passed on; and a few hours later John Adams entered into rest, with the name of his old friend upon his lips.

Allen Johnson

Deutsche Übersetzung

Um die Mittagszeit, am 4. Juli 1826, als die Liberty Bell den alten Leuten in Philadelphia ihre alte Botschaft wiedergab, ging die Seele von Thomas Jefferson weiter; und einige Stunden später ruhte John Adams mit dem Namen seines alten Freundes auf seinen Lippen.