One might almost reckon mathematically that, having undergone the double composition of public opinion and of the author, their history reaches us at third hand and is thus separated by two stages from the original fact.

Alfred de Vigny

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Man könnte fast mathematisch davon ausgehen, dass die Geschichte, die die doppelte Zusammensetzung der öffentlichen Meinung und des Autors durchlaufen hat, uns aus dritter Hand erreicht und somit in zwei Schritten von der ursprünglichen Tatsache getrennt ist.


Ähnliche Zitate