So with truth - there is a certain moment when one can say, this is the truth and here I put a dot, a stop, and I go to another thing. A judge has to put an end to a deliberation. But for a historian, there's never an end to the past. It can go on and on and on.

A. B. Yehoshua

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Also mit der Wahrheit - es gibt einen bestimmten Moment, in dem man sagen kann, das ist die Wahrheit und hier setze ich einen Punkt, mache einen Stopp und gehe zu einer anderen Sache. Ein Richter muss einer Überlegung ein Ende setzen. Aber für einen Historiker ist der Vergangenheit kein Ende. Es kann weiter und weiter und weiter gehen.


Ähnliche Zitate