If a Chinese student does not know Chinese learning, it's like a person without a surname, a horse without a bridle, a boat without a helm. The more Western learning he possesses, the more hateful of China he will become. Even if he becomes a capable man of vast learning, how can he be of any use to the state?

Zhang Zhidong

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn ein chinesischer Student kein Chinesisch lernen kann, ist dies wie eine Person ohne Nachnamen, ein Pferd ohne Zaumzeug, ein Boot ohne Steuermann. Je mehr westliches Lernen er besitzt, desto hasserfüllter wird er in China. Selbst wenn er zu einem fähigen Mann mit großem Wissen wird, wie kann er dem Staat von Nutzen sein?


Ähnliche Zitate