That's the thing about fiction writers: what seems alarming or particular or perverse about them is simply the shape of their brain - they cannot be otherwise.
Das ist das Problem von Schriftstellern: Was beunruhigend, besonders oder pervers erscheint, ist einfach die Form ihres Gehirns - sie können nicht anders sein.
