You see, O Greeks! The enemy already acknowledge the country to be ours; for when they made peace with us, they stipulated that we should not burn the country belonging to the king, and now they set fire to it themselves, as if they looked upon it no longer as their own.

Xenophon

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Siehst du, oh Griechen! Der Feind erkennt das Land bereits als unser an; Als sie mit uns Frieden machten, sagten sie, dass wir das Land des Königs nicht verbrennen sollten, und nun zündeten sie es selbst an, als würden sie es nicht länger als ihr eigenes betrachten.


Ähnliche Zitate