Nevertheless the passions, whether violent or not, should never be so expressed as to reach the point of causing disgust; and music, even in situations of the greatest horror, should never be painful to the ear but should flatter and charm it, and thereby always remain music.

Wolfgang Amadeus Mozart

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Trotzdem sollten die Leidenschaften, ob gewalttätig oder nicht, niemals so ausgesprochen werden, dass sie den Punkt erreichen, dass sie Abscheu erregen; und Musik sollte selbst in Situationen des größten Schreckens niemals schmerzhaft sein, sondern sollte schmeicheln und bezaubern und dabei immer Musik bleiben.


Ähnliche Zitate