The ship was masted according to the proportion of the navy; but on my application the masts were shortened, as I thought them too much for her, considering the nature of the voyage.
Das Schiff wurde gemäß dem Anteil der Marine gemastert; aber auf meine Bewerbung wurden die Masten gekürzt, da ich sie für zu viel hielt, wenn man die Natur der Reise bedenkt.