He who would do good to another must do it in Minute Particulars: general Good is the plea of the scoundrel, hypocrite, and flatterer, for Art and Science cannot exist but in minutely organized Particulars.

Derjenige, der einem anderen Gutes tun würde, muss dies in den Minuten-Angaben tun: Allgemeines Das Gute ist das Plädoyer des Schurken, des Heuchlers und des Schmeichlers, denn Kunst und Wissenschaft können nicht existieren, aber in minutiös organisierten Angaben.