My progress was rendered delightful by the sylvan elegance of the groves, chearful meadows, and high distant forests, which in grand order presented themselves to view.
Mein Fortschritt wurde durch die sylvanische Eleganz der Haines, der kühnen Wiesen und der weit entfernten Wälder, die sich in großartiger Reihenfolge zur Schau stellten, erfreulich gemacht.