I think what makes Narnia a magical place is that it offers escapism - escapism from a world that is so different from the reality known by the characters and the reality known by the fans.
Ich denke, was Narnia zu einem magischen Ort macht, ist, dass es Eskapismus bietet - Eskapismus aus einer Welt, die sich so sehr von der Realität unterscheidet, die die Charaktere und die Realität kennen, die den Fans bekannt ist.