However, the sciences of society and of history retained their old subservient relation to metaphysics for a long time - well into the eighteenth century.
Die Wissenschaften der Gesellschaft und der Geschichte behielten jedoch lange Zeit ihr altes, untergeordnetes Verhältnis zur Metaphysik - bis ins 18. Jahrhundert.
