In my case, the long gaps between my books have got quite a lot to do with lack of confidence. A lot of the time when I'm not writing I start thinking I can't do it.
In meinem Fall haben die langen Lücken zwischen meinen Büchern viel mit mangelndem Vertrauen zu tun. Wenn ich nicht schreibe, denke ich oft, dass ich es nicht tun kann.
