The reality, for me at least, is that the finest recreation of a paper game, played on computer, pales in comparison with the actual, face-to-face experience.
Die Realität ist für mich zumindest, dass die feinste Nachbildung eines Papierspiels, das am Computer gespielt wird, im Vergleich zu der persönlichen Erfahrung von Angesicht zu Angesicht verblasst.